Characters remaining: 500/500
Translation

phần trăm

Academic
Friendly

The Vietnamese word "phần trăm" translates to "percentage" or "per cent" in English. It is used to express a proportion or a fraction of a whole, typically represented as a number out of 100. For example, if you say "ba mươi phần trăm," it means "thirty per cent," which is a way to indicate 30 out of 100.

Usage Instructions:
  • "Phần trăm" is often used in contexts involving statistics, finance, or any situation where you want to express a ratio or proportion.
  • You can use it to describe discounts, results, surveys, or any quantitative data.
Examples:
  1. Basic Example: "Giảm giá 20 phần trăm." (Discount of 20 percent.)
  2. Comparison Example: "Năm ngoái, doanh thu tăng 15 phần trăm." (Last year, revenue increased by 15 percent.)
Advanced Usage:

In more advanced contexts, "phần trăm" can be combined with other words to express more complex ideas: - "Tỷ lệ phần trăm" (percentage rate) refers to the rate at which something occurs, often used in studies or reports. - "Chênh lệch phần trăm" (percentage difference) is used in comparisons to show how much one value differs from another in percentage terms.

Word Variants:
  1. Phần trăm - Percentage/Per Cent
  2. Tỷ lệ phần trăm - Percentage rate
  3. Chênh lệch phần trăm - Percentage difference
Different Meaning:

While "phần trăm" primarily means "percentage," it can also imply a part of something in a broader sense, depending on the context. For example, discussing a part of a population or a segment of a market.

Synonyms:
  • Tỷ lệ (rate) can sometimes be used interchangeably depending on the context, but it is more general and not always synonymous with "phần trăm."
  • Phần (part) can also be related, though it doesn’t specifically denote a percentage.
  1. Percentage; per cent
    • Ba mươi phần trăm
      Thirty per cent

Comments and discussion on the word "phần trăm"